「打合せ」と「打ち合わせ」の違いと正しい使い分けガイド

はじめに

ビジネスの場でよく使う「うちあわせ」という言葉。ところが文章にする際、「打合せ」と「打ち合わせ」のどちらを使えばよいのか迷うことはありませんか？

実はこの二つには明確な基準があります。しかも、日常的なビジネス文書と行政関連の文書とではルールが異なるのです。本記事では文化庁が定める「送り仮名の付け方」を軸に、辞書や教育現場、公的書類での扱いを整理し、シーンごとに最適な選び方を紹介します。

結論から言えば、名詞は「打ち合わせ」または「打合せ」、動詞は「打ち合わせる」が基本。これを押さえておけば安心です。

最初に結論を示すと、最も一般的で広く使われるのは「打ち合わせ」です。

ただし、公用文や行政文書では「打合せ」も正しく認められています。

つまり「一方だけが正解」ではなく、使う場面に応じて選択が変わるのです。

メールや提案資料など一般的なビジネス文書では「打ち合わせ」が推奨されます。

理由は、送り仮名を付けることで読みやすく、誤解が生じにくいためです。

学校教育や辞書でもこの形を基本としているため、社外向けにはこちらを使うのが安全です。

行政や官公庁の書類では「打合せ」が用いられることが多くあります。

これは文化庁が示す基準に従い、「誤解の恐れがなければ送り仮名を省略してよい」とされているためです。

契約書や通知書などで「打合せ会」といった表記を目にすることもあります。

表記	用途	特徴
打ち合わせ	ビジネス文書、教育現場、社外資料	読みやすく、標準的で安心感がある
打合せ	公的文書、官公庁関連	送り仮名の省略が正式に認められている

「打ち合わせ」と「打合せ」が両方認められているのは、日本語の送り仮名ルールによるものです。文化庁の基準には「本則」と「許容」の二段階があります。

このため、両方の表記が「間違いではない」とされています。

学校教育や辞書では混乱を避けるため、基本的に「打ち合わせ」を採用しています。

辞書では「打ち合わせ」を見出しにし、「打合せとも書く」と補足するのが一般的です。

学習者がまず正しい形を身につけるために「打ち合わせ」を優先しているのです。

重要なのは文書内で表記を統一することです。

公式に認められているのは 「打ち合わせ」「打合せ」「打ち合せ」 です。
一方、「打合わせ」「うちあわせ」「打ちあわせ」は基準に含まれず、不自然に見えるため使用は避けましょう。

「打合わせ」「うちあわせ」「打ちあわせ」などは、公式基準にないためフォーマルな文書には不向きです。

違和感を与える恐れがあるため使用を避けましょう。